mirror of
https://github.com/rt-bishop/Look4Sat.git
synced 2026-10-02 03:15:37 +00:00
153 lines
8.8 KiB
XML
153 lines
8.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">Look4Sat</string>
|
||
<string name="app_timer">00:00:00</string>
|
||
<string name="app_version">Версия: %s</string>
|
||
<string name="app_subtitle">Трекер спутников для Android</string>
|
||
|
||
<!--Buttons-->
|
||
|
||
<string name="btn_add">Добавить</string>
|
||
<string name="btn_accept">Принять</string>
|
||
<string name="btn_cancel">Отменить</string>
|
||
<string name="btn_back">Назад</string>
|
||
<string name="btn_modes">Режимы</string>
|
||
<string name="btn_select">Выбрать</string>
|
||
<string name="btn_done">Готово</string>
|
||
<string name="btn_clear">Очистить</string>
|
||
<string name="btn_refresh">Обновить</string>
|
||
<string name="btn_map">Карта</string>
|
||
<string name="btn_filter">Фильтр</string>
|
||
<string name="btn_satellites">Спутники</string>
|
||
<string name="btn_settings">Настройки</string>
|
||
<string name="btn_prev">Пред</string>
|
||
<string name="btn_next">След</string>
|
||
<string name="btn_notify">Уведомить</string>
|
||
<string name="btn_gps">GPS</string>
|
||
<string name="btn_manual">Ввести</string>
|
||
<string name="btn_qth">QTH</string>
|
||
<string name="btn_web">Онлайн</string>
|
||
<string name="btn_file">Файл</string>
|
||
<string name="btn_github">GitHub</string>
|
||
<string name="btn_support">Поддержать</string>
|
||
<string name="btn_fdroid">F-Droid</string>
|
||
|
||
<!--Dialogs-->
|
||
|
||
<string name="filter_title">Фильтровать пролеты</string>
|
||
<string name="filter_hours_hint">Количество часов</string>
|
||
<string name="filter_hours_text">Показать пролеты за след. Х часов</string>
|
||
<string name="filter_elev_hint">Минимальная элевация</string>
|
||
<string name="filter_elev_text">Показать пролеты с элевацией более</string>
|
||
|
||
<string name="locator_title">Настройки локатора QTH</string>
|
||
<string name="locator_text">Установить позицию используя локатор</string>
|
||
<string name="locator_hint">QTH</string>
|
||
|
||
<string name="modes_title">Выберите тип модуляции</string>
|
||
|
||
<string name="position_title">Настройки местоположения</string>
|
||
<string name="position_lat_text">Установите широту наземной станции</string>
|
||
<string name="position_lat_hint">Широта</string>
|
||
<string name="position_lon_text">Установите долготу наземной станции</string>
|
||
<string name="position_lon_hint">Долгота</string>
|
||
|
||
<string name="sources_title">Источники данных</string>
|
||
<string name="sources_hint">Протокол HTTPS</string>
|
||
|
||
<!--Fragments-->
|
||
|
||
<string name="entries_search_hint">Поиск по Имени / Id</string>
|
||
|
||
<string name="passes_error">Нет предстоящих пролётов спутников</string>
|
||
<string name="passes_empty_db">Пожалуйста, обновите базу данных спутников через меню Настроек</string>
|
||
|
||
<string name="pass_satName">%s</string>
|
||
<string name="pass_satId">Id:%d</string>
|
||
<string name="pass_aosAz">НПС - %.1f°</string>
|
||
<string name="pass_elevation">Элевация: %.1f°</string>
|
||
<string name="pass_los">%.1f° - КПС</string>
|
||
<string name="pass_altitude">Высота: %.0fкм</string>
|
||
<string name="pass_placeholder"> - - : - - </string>
|
||
<string name="pass_startTime">HH:mm:ss - EEE</string>
|
||
<string name="pass_endTime">EEE - HH:mm:ss</string>
|
||
|
||
<string name="radar_az_text">Азим.</string>
|
||
<string name="radar_az_value">%.1f°</string>
|
||
<string name="radar_el_text">Элев.</string>
|
||
<string name="radar_el_value">%.1f°</string>
|
||
<string name="radar_alt_text">Выс.</string>
|
||
<string name="radar_alt_value">%.0f km</string>
|
||
<string name="radar_dist_text">Дальн.</string>
|
||
<string name="radar_dist_value">%.0f km</string>
|
||
<string name="radar_sat_name">%s</string>
|
||
<string name="radar_sat_id">Id:%d</string>
|
||
|
||
<string name="radio_mode">Модуляция: %s</string>
|
||
<string name="radio_inverted">Инверсия: %s</string>
|
||
<string name="radio_info">%s</string>
|
||
<string name="radio_no_link">- - . - -</string>
|
||
<string name="radio_link_low">%.4f</string>
|
||
<string name="radio_link_lowHigh">%.4f - %.4f</string>
|
||
<string name="radio_data">Трансиверы спутника:</string>
|
||
<string name="radio_no_data">Не найдены трансиверы для этого спутника</string>
|
||
<string name="radio_string_yes">Да</string>
|
||
<string name="radio_string_no">Нет</string>
|
||
<string name="radio_downlink">Даунлинк</string>
|
||
<string name="radio_uplink">Аплинк</string>
|
||
|
||
<string name="map_title">Карта Мира</string>
|
||
<string name="map_sat_name">%s</string>
|
||
<string name="map_sat_id">Id:%d</string>
|
||
<string name="map_latitude">Широта: %.1f°</string>
|
||
<string name="map_longitude">Долгота: %.1f°</string>
|
||
<string name="map_qth">QTH Локатор: %s</string>
|
||
<string name="map_altitude">Высота: %.0fкм</string>
|
||
<string name="map_distance">Дистанция: %.0fкм</string>
|
||
<string name="map_velocity">Скорость: %.2fкм/с</string>
|
||
<string name="map_copyright">Wikimedia maps | Map data © OpenStreetMap contributors</string>
|
||
|
||
<!--Cards-->
|
||
|
||
<string name="location_title">Местоположение</string>
|
||
<string name="location_lat">Широта: %.4f°</string>
|
||
<string name="location_lon">Долгота: %.4f°</string>
|
||
<string name="location_null">Нет данных геолокации</string>
|
||
<string name="location_gps_error">Нет разрешения использовать геоданные</string>
|
||
<string name="location_manual_error">Введены неверные данные</string>
|
||
<string name="location_qth_error">Неправильный локатор QTH</string>
|
||
<string name="location_success">Позиция успешно обновлена</string>
|
||
|
||
<string name="data_title">Обновление данных</string>
|
||
<string name="data_error">При обновлении возникли ошибки</string>
|
||
<string name="data_entries">Спутников: %s</string>
|
||
<string name="data_radios">Трансиверов: %s</string>
|
||
<string name="data_success">Обновление прошло успешно</string>
|
||
|
||
<string name="remote_title">Настройки ротатора</string>
|
||
<string name="remote_switch">Удаленное управление</string>
|
||
<string name="remote_ip_hint">IP адрес</string>
|
||
<string name="remote_port_hint">Порт</string>
|
||
|
||
<string name="other_title">Другие настройки</string>
|
||
<string name="other_switch_utc">Показывать время по UTC</string>
|
||
<string name="other_switch_sweep">Показывать анимацию радара</string>
|
||
<string name="other_switch_sensors">Использовать сенсоры устройства</string>
|
||
|
||
<string name="outro_title">Я хотел бы сказать спасибо:</string>
|
||
<string name="outro_thanks"> • Вам за использование этого приложения! \nЖелаю всегда чистого неба над головой!
|
||
\n • <a href="https://github.com/g4dpz">David A. B. Johnson</a> и
|
||
<a href="https://github.com/davidmoten">Dave Moten</a> за работу над predict4java и доступ
|
||
к ней по <a href="https://gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GNU GPLv2</a>
|
||
\n • <a href="https://github.com/csete">Alexandru Csete</a> за его программу
|
||
Gpredict, которая послужила для меня вдохновением.
|
||
\n • <a href="https://celestrak.com/webmaster.php">Доктору T.S. Kelso</a> за его сайт
|
||
<a href="https://celestrak.com/">Celestrak</a> и доступ к файлам орбит Two-Line Element.
|
||
\n • <a href="https://libre.space/">Libre Space Foundation</a> за проект
|
||
<a href="https://db.satnogs.org/">SatNOGS</a>, API и базу данных с информацией о спутниках.
|
||
</string>
|
||
<string name="outro_license"><a href="https://sites.google.com/view/look4sat-privacy-policy/home">Политика конфиденциальности.</a>
|
||
\nЭто ПО поставляется без гарантий. \nПодробности в лицензии <a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html">GNU GPLv3</a>.
|
||
</string>
|
||
</resources>
|