mirror of
https://github.com/rt-bishop/Look4Sat.git
synced 2026-10-02 19:17:22 +00:00
Added russian translation. Minor visual fixes.
This commit is contained in:
1 parent
2fae9bfb34
commit
aea01f303a
9 files changed
+216
-49
No files matched your search
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
<string name="app_name">Look4Sat</string>
|
||||
<string name="app_version">Version: %s</string>
|
||||
|
||||
<string name="drawer_title">L∞king \n4Sat…</string>
|
||||
<string name="drawer_title" translatable="false">L∞king \n4Sat…</string>
|
||||
<string name="drawer_lat_text">Latitude: </string>
|
||||
<string name="drawer_lon_text">Longitude: </string>
|
||||
|
||||
@@ -29,10 +29,10 @@
|
||||
<string name="update_loc_success">Location was updated</string>
|
||||
<string name="update_tle">Update TLE file</string>
|
||||
<string name="update_tle_success">TLE file was updated</string>
|
||||
<string name="update_trans">Update transmitters DB</string>
|
||||
<string name="update_trans_success">Transmitters database was updated</string>
|
||||
<string name="update_trans">Update transceiver DB</string>
|
||||
<string name="update_trans_success">Transceiver database was updated</string>
|
||||
<string name="update_failure">Check your internet connection</string>
|
||||
<string name="goto_github">GitHub</string>
|
||||
<string name="goto_github" translatable="false">GitHub</string>
|
||||
<string name="exit_app">Exit</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_pass_list">List of Passes</string>
|
||||
@@ -45,27 +45,27 @@
|
||||
<string name="dialog_show_track">Show ground track for…</string>
|
||||
<string name="dialog_filter_passes">Filter passes…</string>
|
||||
|
||||
<string name="pref_hours_ahead_key">hoursAhead</string>
|
||||
<string name="pref_hours_ahead_key" translatable="false">hoursAhead</string>
|
||||
<string name="pref_hours_ahead_hint">Hours ahead</string>
|
||||
<string name="pref_hours_ahead_summary">Show passes that occur within X hours</string>
|
||||
<string name="pref_hours_ahead_input_error">Set the value between 1h and 168h</string>
|
||||
<string name="pref_min_el_key">minEl</string>
|
||||
<string name="pref_min_el_key" translatable="false">minEl</string>
|
||||
<string name="pref_min_el_hint">Minimum elevation</string>
|
||||
<string name="pref_min_el_summary">Show passes with max elevation above</string>
|
||||
<string name="pref_min_el_input_error">Set the value between 0° and 90°</string>
|
||||
|
||||
<string name="pref_gsp_title">Ground station position</string>
|
||||
<string name="pref_lat_key">latitude</string>
|
||||
<string name="pref_lat_key" translatable="false">latitude</string>
|
||||
<string name="pref_lat_title">Latitude, deg</string>
|
||||
<string name="pref_lat_input_error">Set the value between -90° and 90°</string>
|
||||
<string name="pref_lon_key">longitude</string>
|
||||
<string name="pref_lon_key" translatable="false">longitude</string>
|
||||
<string name="pref_lon_title">Longitude, deg</string>
|
||||
<string name="pref_lon_input_error">Set the value between -180° and 180°</string>
|
||||
<string name="pref_alt_key">altitude</string>
|
||||
<string name="pref_alt_key" translatable="false">altitude</string>
|
||||
<string name="pref_alt_title">Altitude, m</string>
|
||||
<string name="pref_alt_input_error">Set the value between -413m and 8850m</string>
|
||||
<string name="pref_other_title">Other</string>
|
||||
<string name="pref_refresh_rate_key">rate</string>
|
||||
<string name="pref_refresh_rate_key" translatable="false">rate</string>
|
||||
<string name="pref_refresh_rate_title">View refresh rate, ms</string>
|
||||
<string name="pref_refresh_rate_input_error">Set the value between 250ms and 10000ms</string>
|
||||
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
<string name="no_uplink">Uplink: Null</string>
|
||||
<string name="no_downlink">Downlink: Null</string>
|
||||
<string name="no_selected_sat">No satellites were selected</string>
|
||||
<string name="no_transmitters">No transmitters found for this Satellite</string>
|
||||
<string name="no_trans">No transmitters found for this Satellite</string>
|
||||
|
||||
<string name="err_no_permissions">Missing permissions</string>
|
||||
<string name="err_sat_wont_pass">Certain satellites shall not pass</string>
|
||||
@@ -83,29 +83,29 @@
|
||||
<string name="err_no_tle_file">TLE file was not found</string>
|
||||
<string name="err_no_selection_file">Selection file was not found</string>
|
||||
|
||||
<string name="pass_satName">%s</string>
|
||||
<string name="pass_satId">Id: %d</string>
|
||||
<string name="pass_satName" translatable="false">%s</string>
|
||||
<string name="pass_satId" translatable="false">ID: %d</string>
|
||||
<string name="pass_aos_az">AOS — %2d°</string>
|
||||
<string name="pass_maxEl">MaxElev: %.1f°</string>
|
||||
<string name="pass_los_az">%2d° — LOS</string>
|
||||
<string name="pass_dateTime">MMM dd @ HH:mm:ss</string>
|
||||
<string name="pass_dateTime" translatable="false">dd MMM @ HH:mm:ss</string>
|
||||
|
||||
<string name="polar_north">N</string>
|
||||
<string name="polar_east">E</string>
|
||||
<string name="polar_south">S</string>
|
||||
<string name="polar_west">W</string>
|
||||
<string name="polar_south">S</string>
|
||||
<string name="polar_east">E</string>
|
||||
|
||||
<string name="pat_location">%.4f</string>
|
||||
<string name="pat_location" translatable="false">%.4f</string>
|
||||
<string name="pat_azimuth">Azimuth: %.1f°</string>
|
||||
<string name="pat_elevation">Elevation: %.1f°</string>
|
||||
<string name="pat_latitude">Latitude: %.1f°</string>
|
||||
<string name="pat_longitude">Longitude: %.1f°</string>
|
||||
<string name="pat_range">Range: %.0f km</string>
|
||||
<string name="pat_range">Distance: %.0f km</string>
|
||||
<string name="pat_altitude">Altitude: %.0f km</string>
|
||||
<string name="pat_timer_aos">AOS -%02d:%02d:%02d</string>
|
||||
<string name="pat_timer_los">LOS -%02d:%02d:%02d</string>
|
||||
|
||||
<string name="trans_description">%s</string>
|
||||
<string name="trans_description" translatable="false">%s</string>
|
||||
<string name="trans_mode">Mode: %s</string>
|
||||
<string name="trans_inverted">Inverted: %s</string>
|
||||
<string name="trans_up_low">Uplink: %.4f MHz</string>
|
||||
@@ -123,28 +123,28 @@
|
||||
Press this button to select the satellites you wish to track</string>
|
||||
|
||||
<string name="about_subtitle">
|
||||
Amateur radio & weather satellites passes calculator for Android</string>
|
||||
Amateur radio and weather satellites passes calculator for Android</string>
|
||||
<string name="about_thanks_to">Big thanks:</string>
|
||||
<string name="about_thanks_list">— To you for installing and using this app!
|
||||
\nMay your sky always be clear! \n
|
||||
\nMay your sky always be clear!\n
|
||||
|
||||
\n— To David A. B. Johnson, <a href="https://github.com/g4dpz">G4DPZ</a>, the author of
|
||||
predict4java library which this app is using for all the SGP4 model calculations. \n
|
||||
predict4java library which this app is using for all the SGP4 model calculations.\n
|
||||
|
||||
\n— To <a href="https://github.com/davidmoten">Dave Moten</a> for creating the mavenized fork
|
||||
of predict4java which made it super easy to integrate the library in the app. Predict4java
|
||||
is available under the
|
||||
<a href="https://gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GNU GPLv2</a> license. \n
|
||||
<a href="https://gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GNU GPLv2</a> license.\n
|
||||
|
||||
\n— To Alexandru Csete, <a href="https://github.com/csete">OZ9AEC</a>,
|
||||
for his amazing Gpredict program which inspired the creation of Look4Sat. \n
|
||||
for his amazing Gpredict program which inspired the creation of Look4Sat.\n
|
||||
|
||||
\n— To Guys from Square for creating an amazing set of libraries (OkHttp, Okio, Retrofit)
|
||||
and for making them available under the
|
||||
<a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache-2.0</a> license. \n
|
||||
<a href="https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache-2.0</a> license.\n
|
||||
|
||||
\n— To Guys from Google and AOSP for making the best mobile OS available nowadays, for their
|
||||
Google Play Services, Gson and Dagger2 libs. \n
|
||||
Google Play Services, Gson and Dagger2 libs.\n
|
||||
|
||||
\nThis application comes with absolutely no warranty. See the
|
||||
<a href="https://gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.en.html">GNU GPLv2</a> for details.
|
||||
@@ -157,5 +157,5 @@
|
||||
<string name="btn_clear">Clear All</string>
|
||||
|
||||
<string name="map_gsp">GSP</string>
|
||||
<string name="placeholder">Placeholder</string>
|
||||
<string name="placeholder" translatable="false">Placeholder</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in new issue
Block a user