diff --git a/app/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/ui/SharedViewModel.kt b/app/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/ui/SharedViewModel.kt
index ecfa9ab6..3aae806e 100644
--- a/app/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/ui/SharedViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/ui/SharedViewModel.kt
@@ -95,8 +95,8 @@ class SharedViewModel @Inject constructor(
             try {
                 val selected = repository.getSelectedEntries().map { it.catNum }
                 repository.updateSources(list)
-                repository.updateTransmitters()
                 repository.updateEntriesFromUrl(list)
+                repository.updateTransmitters()
                 repository.updateEntriesSelection(selected)
                 _updateStatus.postValue(Result.Success(0))
             } catch (e: Exception) {
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_transmitter.xml b/app/src/main/res/layout/item_transmitter.xml
index 8cd9b5a6..9c1ef25e 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_transmitter.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_transmitter.xml
@@ -60,17 +60,20 @@
         <View
             android:id="@+id/separator"
             android:layout_width="match_parent"
-            android:padding="15dp"
-            android:layout_marginLeft="20dp"
-            android:layout_marginRight="20dp"
             android:layout_height="1dp"
-            app:layout_constraintHorizontal_bias="0.5"
-            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/trans_uplink"
-            android:background="#333"/>
+            android:layout_marginStart="8dp"
+            android:layout_marginTop="2dp"
+            android:layout_marginEnd="8dp"
+            android:background="#333"
+            android:padding="15dp"
+            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
+            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
+            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/trans_uplink" />
 
         <TextView
             android:id="@+id/trans_downlink_doppler"
             style="@style/CardTransText"
+            android:layout_marginTop="1dp"
             android:text="@string/trans_down_lowHigh_doppler"
             app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
             app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/trans_img_downlink_doppler"
@@ -119,6 +122,7 @@
             android:id="@+id/trans_img_downlink"
             android:layout_width="20dp"
             android:layout_height="20dp"
+            android:layout_marginTop="1dp"
             android:contentDescription="@string/placeholder"
             android:rotation="180"
             app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_downlink"
@@ -133,6 +137,7 @@
             android:id="@+id/trans_img_uplink"
             android:layout_width="20dp"
             android:layout_height="20dp"
+            android:layout_marginTop="1dp"
             android:contentDescription="@string/placeholder"
             app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_uplink"
             app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/trans_uplink"
@@ -142,37 +147,12 @@
             app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/trans_downlink"
             app:srcCompat="@drawable/ic_arrow" />
 
-        <ImageView
-            android:id="@+id/trans_img_downlink_current"
-            android:layout_width="20dp"
-            android:layout_height="20dp"
-            android:contentDescription="@string/placeholder"
-            android:rotation="180"
-            app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_downlink_doppler"
-            app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/trans_img_downlink_doppler"
-            app:layout_constraintHorizontal_bias="1"
-            app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed"
-            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-            app:layout_constraintTop_toTopOf="@+id/trans_downlink_doppler"
-            app:srcCompat="@drawable/ic_arrow" />
-
-        <ImageView
-            android:id="@+id/trans_img_uplink_current"
-            android:layout_width="20dp"
-            android:layout_height="20dp"
-            android:contentDescription="@string/placeholder"
-            app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_uplink_doppler"
-            app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/trans_img_uplink_doppler"
-            app:layout_constraintHorizontal_bias="1"
-            app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed"
-            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
-            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/trans_downlink_doppler"
-            app:srcCompat="@drawable/ic_arrow" />
-
         <ImageView
             android:id="@+id/trans_img_downlink_doppler"
-            android:layout_width="20dp"
-            android:layout_height="20dp"
+            android:layout_width="16dp"
+            android:layout_height="16dp"
+            android:layout_marginTop="1dp"
+            android:layout_marginEnd="2dp"
             android:contentDescription="@string/placeholder"
             android:rotation="180"
             app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_downlink_doppler"
@@ -185,8 +165,10 @@
 
         <ImageView
             android:id="@+id/trans_img_uplink_doppler"
-            android:layout_width="20dp"
-            android:layout_height="20dp"
+            android:layout_width="16dp"
+            android:layout_height="16dp"
+            android:layout_marginTop="1dp"
+            android:layout_marginEnd="2dp"
             android:contentDescription="@string/placeholder"
             app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@+id/trans_uplink_doppler"
             app:layout_constraintEnd_toStartOf="@+id/trans_uplink_doppler"
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 94f6bf0c..ed0f677d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -67,8 +67,10 @@
     <string name="pref_time_utc_title">Показывать время пролёта по UTC</string>
 
     <string name="no_mode">Модуляция: нет</string>
-    <string name="no_uplink">Восход.: нет</string>
-    <string name="no_downlink">Нисход.: нет</string>
+    <string name="no_uplink">Восход: нет</string>
+    <string name="no_downlink">Нисход: нет</string>
+    <string name="no_uplink_doppler">Тек. восход: нет</string>
+    <string name="no_downlink_doppler">Тек. нисход: нет</string>
     <string name="no_trans">Не найдены трансиверы для этого спутника</string>
 
     <string name="err_no_permissions">Отсутствуют необходимые разрешения</string>
@@ -91,14 +93,14 @@
 
     <string name="trans_mode">Модуляция: %s</string>
     <string name="trans_inverted">Инверсия: %s</string>
-    <string name="trans_up_low">Восход.: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_lowHigh">Восход.: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_low">Нисход.: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_lowHigh">Нисход.: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_low_doppler">Восход.: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_lowHigh_doppler">Восход.: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_low_doppler">Нисход.: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_lowHigh_doppler">Нисход.: %.4f - %.4f MHz</string>
+    <string name="trans_up_low">Восход: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_lowHigh">Восход: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_low">Нисход: %.4f MHz</string>
+    <string name="trans_down_lowHigh">Нисход: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_low_doppler">Тек. восход: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_lowHigh_doppler">Тек. восход: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_low_doppler">Тек. нисход: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_lowHigh_doppler">Тек. нисход: %.4f - %.4fMHz</string>
 
     <string name="info_swipe_text">Проведите по экрану вниз, чтобы обновить список пролетов
         для выбранных спутников</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 998c7aa6..cc3c3598 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -79,8 +79,8 @@
     <string name="no_mode">Mode: null</string>
     <string name="no_uplink">Uplink: null</string>
     <string name="no_downlink">Downlink: null</string>
-    <string name="no_uplink_doppler">Current uplink: null</string>
-    <string name="no_downlink_doppler">Current downlink: null</string>
+    <string name="no_uplink_doppler">Curr. uplink: null</string>
+    <string name="no_downlink_doppler">Curr. downlink: null</string>
     <string name="no_trans">No transceivers found for this satellite</string>
 
     <string name="err_no_permissions">Missing permissions</string>
@@ -110,14 +110,14 @@
     <string name="trans_description" translatable="false">%s</string>
     <string name="trans_mode">Mode: %s</string>
     <string name="trans_inverted">Inverted: %s</string>
-    <string name="trans_up_low">Uplink: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_lowHigh">Uplink: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_low">Downlink: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_lowHigh">Downlink: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_low_doppler">Current uplink: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_up_lowHigh_doppler">Current uplink: %.4f - %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_low_doppler">Current downlink: %.4f MHz</string>
-    <string name="trans_down_lowHigh_doppler">Current downlink: %.4f - %.4f MHz</string>
+    <string name="trans_up_low">Uplink: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_lowHigh">Uplink: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_low">Downlink: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_lowHigh">Downlink: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_low_doppler">Curr. uplink: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_up_lowHigh_doppler">Curr. uplink: %.4f - %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_low_doppler">Curr. downlink: %.4fMHz</string>
+    <string name="trans_down_lowHigh_doppler">Curr. downlink: %.4f - %.4fMHz</string>
 
     <string name="info_swipe_text">
         Swipe the screen to refresh the list of passes for selected satellites</string>