diff --git a/README.md b/README.md
index 1d4639b4..aa33d55b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -6,8 +6,8 @@
 
 ## 本仓库特色功能
 
-- **网格地图模式（Grid Mode）** — 地图页内置 VUCC 网格覆盖图：已通联网格绿色填充、漫游网格蓝色 45° 斜纹（疏朗半透明样式）、当前所在方格淡黄加粗框（field 与 sub-square 缩放均显示）；极区（南北纬 80°–90°）网格线与二位标签完整可见；点击已通联网格弹出该网格内通联明细弹窗；进入网格模式默认 VUCC 视图
-- **奖状边界模式（Award Boundaries）** — 在网格地图上叠加 DXCC / WAPC / WAJA / WAZ / WAS 国界·省界·分区边界，已确认区域绿色填充；香港/澳门作为独立实体显示（DXCC 321/152），港澳标签强制显示
+- **网格地图模式（Grid Mode）** — 地图页内置 VUCC 网格覆盖图：已通联网格绿色填充、漫游网格蓝色 45° 斜纹（疏朗半透明样式）、当前所在方格淡黄加粗框；点击已通联网格弹出该网格内通联明细弹窗；进入网格模式默认 VUCC 视图
+- **奖状边界模式（Award Boundaries）** — 在网格地图上叠加 DXCC / WAPC / WAJA / WAZ / WAS 国界·省界·分区边界，已确认区域绿色填充
 - **LoTW 网格同步** — 直连 ARRL Logbook（账号密码验证）下载确认报告，worked / roamed 网格自动更新（兼容任意字段顺序的 ADIF 解析）；同步失败按凭据错误/限流/超时分类提示
 - **双站过境匹配（Mutual Pass）** — 输入友台经纬度/网格，筛选双方同时可见的卫星过境，在地图上同时显示双方仰角曲线和地面轨迹，支持一键跳转雷达页查看详情
 - **线性卫星转发器频率计算器** — 在雷达页的 Calculator 标签页中，支持 TX/RX 双向多普勒频率计算，以及下行频率偏移（offset）输入，方便操作带偏移的线性卫星