fix(roaming,settings): theme colors for night mode; unclamp cards; brand title and APK name

Three detail fixes plus branding, per user review:

1. Night mode visibility (roaming page): hardcoded reference blues
   (#01DDFF/#0BACF1) collapse to black under the red ColorMatrix
   filter (R channel only), making the page unreadable. Replace ALL
   colors with MaterialTheme.colorScheme (background/surface/
   surfaceVariant/onSurface/onSurfaceVariant/primary/error). GPS
   status dots become themed circles (primary/error) so they survive
   the red filter; red marker keeps the original pnt drawable.

2. Settings cards unclamped:
   - OtherCard: fixed height(268.dp) squeezed the last toggle row
     (spacing 42/42/42/15px on device); drop the fixed height.
   - CardCredits: same 268dp + SpaceBetween overflowed, gluing the
     last thanks entry to the warranty line; drop fixed height, use
     spacedBy(8.dp) and insert 24dp before the warranty text.

3. Branding:
   - Settings top title: "Look4Sat v%s" -> "Look4Sat Pro v%s" (en/tr);
     title Text no longer marquees and wraps instead (heightIn(min=48)).
   - APK asset name: look4sat-<ver>.apk -> Look4Sat-Pro-<ver>.apk.
   - What's-new dialog (pass_whatsnew_message) rewritten in all three
     locales (en/zh/tr) with this release's changes; zh gets its own
     localized title "Look4Sat Pro 更新内容".

Verified: roaming/settings/passes/app compile, 11 unit tests pass.

core/presentation/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -51,11 +51,11 @@
         \n\nDoğru tahminler alabilmek için veritabanını en az haftada bir güncelleyin.</string>
     <string name="pass_whatsnew_title" translatable="false">What\'s new in Look4Sat</string>
     <string name="pass_whatsnew_message" translatable="false">
-        * Switched to short-form commands in NetworkReporter, by theojalba
-        \n* Added CAT radio control for full-duplex SAT operation, by jcmerg
-        \n* Added normalized time for passes AOS/LOS, fixed refresh state bug
-        \n* Added multiple performance tweaks, improved passes calculation
-        \n* Fixed UTC pass time problem mentioned in issue #201
+        * Roaming sayfası QTH定位器 2.0'dan birebir taşındı: 8 haneli konum, 3x3 ızgara, kırmızı işaret, canlı GPS
+        \n\n* İçeriğin sistem durum/gezinme çubuklarıyla çakışması düzeltildi; ızgara sütunları referans düzenle eşleşiyor
+        \n\n* Roaming sayfası renkleri uygulama temasını takip eder - kırmızı gece modunda tamamen görünür
+        \n\n* Ayarlar: sıkışan anahtar satırları ve teşekkür aralığı düzeltildi
+        \n\n* Uygulama adı artık Look4Sat Pro
     </string>
 
     <!-- Radar screen -->
@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="map_visible">Görünür</string>
 
     <!-- Settings screen -->
-    <string name="prefs_app_title" translatable="false">Look4Sat v%s</string>
+    <string name="prefs_app_title" translatable="false">Look4Sat Pro v%s</string>
     <string name="prefs_app_url" translatable="false">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rtbishop.look4sat</string>
     <string name="prefs_donate_title">Bağış yap</string>
     <string name="prefs_donate_url" translatable="false">https://ko-fi.com/rt_bishop</string>

core/presentation/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -39,6 +39,14 @@
     <string name="pass_error_message">没有即将过境的卫星</string>
     <string name="pass_welcome_title">欢迎来到 Look4Sat\!</string>
     <string name="pass_welcome_message">请务必在设置中通过GPS、经纬度或QTH定位您的位置\n建议至少每周更新一次数据库，以确保预测结果的准确性</string>
+    <string name="pass_whatsnew_title">Look4Sat Pro 更新内容</string>
+    <string name="pass_whatsnew_message">
+        * 漫游页完整移植 QTH定位器 2.0：8 位网格、3x3 九宫格、红点查表定位、实时 GPS
+        \n\n* 修复内容被系统状态栏/导航栏遮挡；九宫格列宽与原版一致
+        \n\n* 漫游页配色跟随应用主题，红色夜间模式下清晰可见
+        \n\n* 设置：修复开关行挤压与感谢列表间距
+        \n\n* 应用名现为 Look4Sat Pro
+    </string>
 
     <!-- Radar screen -->
     <string name="radar_back">后退</string>

core/presentation/src/main/res/values/strings.xml

@@ -53,8 +53,11 @@
         \n\nPlease update the database at least weekly to get accurate predictions.</string>
     <string name="pass_whatsnew_title" translatable="false">What\'s new in Look4Sat</string>
     <string name="pass_whatsnew_message" translatable="false">
-        * Added required tweaks to support Android 17 (API 37)
-        \n\n* Added ACCESS_LOCAL_NETWORK permission check to support network data output
+        * Roaming page ported verbatim from QTH定位器 2.0: 8-char locator, 3x3 grid, red marker lookup, live GPS
+        \n\n* Fixed content overlapping the system status/navigation bars; grid columns now match the reference layout
+        \n\n* Roaming page colors follow the app theme - fully visible in red night mode
+        \n\n* Settings: fixed squeezed toggle rows and credits spacing
+        \n\n* App name is now Look4Sat Pro
     </string>
 
     <!-- Radar screen -->
@@ -112,7 +115,7 @@
     <string name="map_visible">Visible</string>
 
     <!-- Settings screen -->
-    <string name="prefs_app_title" translatable="false">Look4Sat v%s</string>
+    <string name="prefs_app_title" translatable="false">Look4Sat Pro v%s</string>
     <string name="prefs_app_url" translatable="false">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rtbishop.look4sat</string>
     <string name="prefs_donate_title">Donate</string>
     <string name="prefs_donate_url" translatable="false">https://ko-fi.com/rt_bishop</string>