feat(wavelog,radar,settings): WaveLog logbook integration + Log tab

Background: satellite operators want to log QSOs during a pass while
watching live frequencies. 4.5.2 adds WaveLog (logbook server) API v2
integration: log from the radar page, upload to a self-hosted WaveLog
instance with grid-mismatch protection.

Changes:
- Radar page: new third tab "Log" between Transceivers and SSTV
  - pick a transponder, watch live TX/RX Doppler-corrected frequencies
  - enter callsign, Enter stores locally (UTC time + that second's
    frequencies sampled together)
  - local entry list shows time/frequency/callsign only (no upload
    status, per user: proves the entry was saved)
  - swipe-to-delete: yellow trash while swiping, turns into Undo at
    75%, 5s countdown before auto-delete (custom gesture, no
    SwipeToDismissBox)
- Settings: new WaveLog card (server URL / API key / station ID /
  auto-upload switch / test connection / upload now buttons) matching
  the user's reference screenshot layout
- Upload pipeline: POST /index.php/api/v2/qso with required fields
  (station_profile_id, call, band=SAT, mode, qso_date, time_on UTC)
  plus freq/freq_rx (Hz), gridsquare (from station profile via
  GET /api/v2/station/{id}), sat_name; RST omitted per user
- Grid check: station gridsquare (first 4) vs user QTH (first 4);
  mismatch shows a confirm dialog (ignore & upload / cancel)
- Auto upload: 10-minute in-app retry loop (only when switch on);
  manual upload button; local queue capped at 500, all entries stored
  locally regardless of switch
- Fixed: subMenuOrder was never persisted (4.5.1 regression)
- core/domain: compileOnly org.json (runtime uses Android's)
- Version 4.5.2 (452)

Verified: check_strings.py OK (8 files, 452/4.5.2);
:app:compileDebugKotlin BUILD SUCCESSFUL locally.

core/data/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/data/injection/MainContainer.kt

@@ -40,6 +40,9 @@ import com.rtbishop.look4sat.core.data.usecase.AddToCalendar
 import com.rtbishop.look4sat.core.data.usecase.AudioCapture
 import com.rtbishop.look4sat.core.data.usecase.SaveImage
 import com.rtbishop.look4sat.core.data.usecase.ShowToast
+import com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog.IWavelogQueueStore
+import com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog.WavelogQueue
+import com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog.WavelogUploader
 import com.rtbishop.look4sat.core.domain.model.RadioControlSettings
 import com.rtbishop.look4sat.core.domain.repository.IDatabaseRepo
 import com.rtbishop.look4sat.core.domain.repository.IMainContainer
@@ -96,6 +99,16 @@ class MainContainer(private val context: Context) : IMainContainer {
 
     override fun provideSaveImage(): ISaveImage = SaveImage(context)
 
+    // WaveLog 日志(4.5.2): 本地队列 + 上传器(共享实例)
+    override val wavelogQueue: WavelogQueue by lazy {
+        val prefs = context.getSharedPreferences("wavelog", Context.MODE_PRIVATE)
+        WavelogQueue(object : IWavelogQueueStore {
+            override fun load(): String = prefs.getString("wavelog_queue", "[]") ?: "[]"
+            override fun save(json: String) = prefs.edit().putString("wavelog_queue", json).apply()
+        })
+    }
+    override fun provideWavelogUploader(): WavelogUploader = WavelogUploader(settingsRepo, wavelogQueue)
+
     override fun provideBluetoothReporter(): IReporter {
         val manager = context.getSystemService(Context.BLUETOOTH_SERVICE) as BluetoothManager
         val rc = settingsRepo.rcSettings.value

core/data/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/data/repository/SettingsRepo.kt

@@ -94,6 +94,11 @@ class SettingsRepo(
     private val keyUseCustomTransceivers = "useCustomTransceivers"
     private val keyTleUrl = "tleUrl"
     private val keyTransceiversUrl = "transceiversUrl"
+    private val keySubMenuOrder = "subMenuOrder"
+    private val keyWavelogUrl = "wavelogUrl"
+    private val keyWavelogApiKey = "wavelogApiKey"
+    private val keyWavelogStationId = "wavelogStationId"
+    private val keyWavelogAutoUpload = "wavelogAutoUpload"
     private val separatorComma = ","
 
     //region # Satellites selection settings
@@ -361,6 +366,11 @@ class SettingsRepo(
                 putLong(keyHighElevation, new.highElevation.toRawBits())
                 putStringSet(keyHiddenScreens, new.hiddenScreens.toSet())
                 putString(keyScreenOrder, new.screenOrder.joinToString(","))
+                putString(keySubMenuOrder, new.subMenuOrder.joinToString(","))
+                putString(keyWavelogUrl, new.wavelogUrl)
+                putString(keyWavelogApiKey, new.wavelogApiKey)
+                putString(keyWavelogStationId, new.wavelogStationId)
+                putBoolean(keyWavelogAutoUpload, new.wavelogAutoUpload)
             }
             new
         }
@@ -378,8 +388,13 @@ class SettingsRepo(
         sstvMode = preferences.getString(keySstvMode, null) ?: "Auto",
         hiddenScreens = preferences.getStringSet(keyHiddenScreens, emptySet())?.toList() ?: emptyList(),
         screenOrder = preferences.getString(keyScreenOrder, null)?.split(",")?.filter { it.isNotBlank() } ?: emptyList(),
+        subMenuOrder = preferences.getString(keySubMenuOrder, null)?.split(",")?.filter { it.isNotBlank() } ?: emptyList(),
         lowElevation = Double.fromBits(preferences.getLong(keyLowElevation, 15.0.toRawBits())),
-        highElevation = Double.fromBits(preferences.getLong(keyHighElevation, 45.0.toRawBits()))
+        highElevation = Double.fromBits(preferences.getLong(keyHighElevation, 45.0.toRawBits())),
+        wavelogUrl = preferences.getString(keyWavelogUrl, null) ?: "",
+        wavelogApiKey = preferences.getString(keyWavelogApiKey, null) ?: "",
+        wavelogStationId = preferences.getString(keyWavelogStationId, null) ?: "",
+        wavelogAutoUpload = preferences.getBoolean(keyWavelogAutoUpload, false)
     )
     //endregion
 

core/domain/build.gradle.kts

@@ -1,3 +1,8 @@
 plugins {
     alias(libs.plugins.convention.coreDomainPlugin)
 }
+
+dependencies {
+    // 编译期使用 org.json(构造/解析 WaveLog API 请求体); 运行时用 Android 系统自带的 org.json
+    compileOnly("org.json:json:20240303")
+}

core/domain/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/domain/model/Settings.kt

@@ -68,7 +68,12 @@ data class OtherSettings(
     // UI 设置: 页面顺序(空 = 默认顺序: 卫星/过境/雷达/地图/设置)
     val screenOrder: List<String> = emptyList(),
     // UI 设置: 更多菜单顺序(空 = 默认: 匹配/漫游/CW解码)
-    val subMenuOrder: List<String> = emptyList()
+    val subMenuOrder: List<String> = emptyList(),
+    // WaveLog 日志系统(4.5.2): 服务器配置
+    val wavelogUrl: String = "",
+    val wavelogApiKey: String = "",
+    val wavelogStationId: String = "",
+    val wavelogAutoUpload: Boolean = false
 )
 
 data class DataSourcesSettings(

core/domain/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/domain/repository/IMainContainer.kt

@@ -42,6 +42,9 @@ interface IMainContainer {
     fun provideRxRadioController(): IRadioController
     fun provideAudioCapture(): IAudioCapture
     fun provideSaveImage(): ISaveImage
+    // WaveLog 日志(4.5.2)
+    val wavelogQueue: com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog.WavelogQueue
+    fun provideWavelogUploader(): com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog.WavelogUploader
 }
 
 data class MutualPassData(

core/domain/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/domain/wavelog/WaveLogApi.kt

@@ -0,0 +1,171 @@
+/*
+ * WaveLogApi.kt — WaveLog 日志服务器 API v2 客户端(4.5.2)。
+ *
+ * 端点(文档 /temporary/wavelog_docs/docs/developer/api-v2/):
+ *   GET  {url}/index.php/api/v2/token            whoami(测试连接,任意有效 token)
+ *   GET  {url}/index.php/api/v2/station/{id}     站点信息(id/name/gridsquare)
+ *   POST {url}/index.php/api/v2/qso              创建 QSO(qso:write)
+ * 认证: Authorization: Bearer wl2_xxx(v2 token)
+ *
+ * 轻量实现: HttpURLConnection + 协程(Dispatchers.IO),不引新依赖。
+ */
+package com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog
+
+import kotlinx.coroutines.Dispatchers
+import kotlinx.coroutines.withContext
+import org.json.JSONArray
+import org.json.JSONObject
+import java.io.BufferedReader
+import java.io.InputStreamReader
+import java.io.OutputStreamWriter
+import java.net.HttpURLConnection
+import java.net.URL
+
+/** 站点信息(GET /api/v2/station/{id} 结果) */
+data class WavelogStation(
+    val id: Int,
+    val name: String,
+    val callsign: String,
+    val gridsquare: String
+)
+
+sealed class WavelogResult {
+    data class Success(val message: String) : WavelogResult()
+    data class Failure(val message: String) : WavelogResult()
+}
+
+object WaveLogApi {
+
+    private const val TIMEOUT_MS = 15000
+
+    /** 规范化服务器地址: 去尾斜杠; 无协议前缀时补 https:// */
+    fun normalizeUrl(raw: String): String {
+        var u = raw.trim().trimEnd('/')
+        if (u.isBlank()) return ""
+        if (!u.startsWith("http://") && !u.startsWith("https://")) u = "https://$u"
+        return u
+    }
+
+    /** 测试连接: GET /index.php/api/v2/token */
+    suspend fun testToken(url: String, apiKey: String): WavelogResult = withContext(Dispatchers.IO) {
+        try {
+            val conn = openConn("${normalizeUrl(url)}/index.php/api/v2/token", "GET", apiKey)
+            val code = conn.responseCode
+            val body = readBody(conn, code)
+            if (code in 200..299) {
+                // 返回当前 token 元数据(有 type/name 等)
+                WavelogResult.Success("连接成功")
+            } else {
+                WavelogResult.Failure("HTTP $code: ${shortError(body)}")
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            WavelogResult.Failure("网络错误: ${e.message ?: e.javaClass.simpleName}")
+        }
+    }
+
+    /** 站点信息: GET /index.php/api/v2/station/{id} */
+    suspend fun getStation(url: String, apiKey: String, stationId: String): WavelogResult = withContext(Dispatchers.IO) {
+        try {
+            val conn = openConn("${normalizeUrl(url)}/index.php/api/v2/station/$stationId", "GET", apiKey)
+            val code = conn.responseCode
+            val body = readBody(conn, code)
+            if (code in 200..299) {
+                val obj = JSONObject(body)
+                val data = obj.optJSONObject("data") ?: obj
+                val station = WavelogStation(
+                    id = data.optInt("id"),
+                    name = data.optString("name"),
+                    callsign = data.optString("callsign"),
+                    gridsquare = data.optString("gridsquare")
+                )
+                WavelogResult.Success(JSONObject().apply {
+                    put("id", station.id); put("name", station.name)
+                    put("callsign", station.callsign); put("gridsquare", station.gridsquare)
+                }.toString())
+            } else {
+                WavelogResult.Failure("HTTP $code: ${shortError(body)}")
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            WavelogResult.Failure("网络错误: ${e.message ?: e.javaClass.simpleName}")
+        }
+    }
+
+    /** 创建 QSO: POST /index.php/api/v2/qso(单条 JSON) */
+    suspend fun postQso(
+        url: String,
+        apiKey: String,
+        stationProfileId: String,
+        qso: WavelogQso,
+        gridsquare: String
+    ): WavelogResult = withContext(Dispatchers.IO) {
+        try {
+            val body = JSONObject().apply {
+                put("station_profile_id", stationProfileId.toIntOrNull() ?: 0)
+                put("call", qso.call)
+                put("band", "SAT")
+                put("mode", qso.mode)
+                put("qso_date", utcDate(qso.timeUtcMs))
+                put("time_on", utcTime(qso.timeUtcMs))
+                put("freq", qso.freqTxHz)
+                put("freq_rx", qso.freqRxHz)
+                put("gridsquare", gridsquare)
+                put("sat_name", qso.satName)
+            }
+            val conn = openConn("${normalizeUrl(url)}/index.php/api/v2/qso", "POST", apiKey)
+            conn.doOutput = true
+            conn.setRequestProperty("Content-Type", "application/json")
+            OutputStreamWriter(conn.outputStream, Charsets.UTF_8).use { it.write(body.toString()) }
+            val code = conn.responseCode
+            val resp = readBody(conn, code)
+            if (code in 200..299) {
+                WavelogResult.Success("已上传")
+            } else {
+                WavelogResult.Failure("HTTP $code: ${shortError(resp)}")
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            WavelogResult.Failure("网络错误: ${e.message ?: e.javaClass.simpleName}")
+        }
+    }
+
+    private fun openConn(url: String, method: String, apiKey: String): HttpURLConnection {
+        val conn = URL(url).openConnection() as HttpURLConnection
+        conn.requestMethod = method
+        conn.connectTimeout = TIMEOUT_MS
+        conn.readTimeout = TIMEOUT_MS
+        if (apiKey.isNotBlank()) conn.setRequestProperty("Authorization", "Bearer $apiKey")
+        return conn
+    }
+
+    private fun readBody(conn: HttpURLConnection, code: Int): String {
+        val stream = if (code in 200..299) conn.inputStream else conn.errorStream
+            ?: return ""
+        return BufferedReader(InputStreamReader(stream, Charsets.UTF_8)).use { it.readText() }
+    }
+
+    private fun shortError(body: String): String {
+        return try {
+            val obj = JSONObject(body)
+            obj.optString("message").ifBlank { body.take(120) }
+        } catch (_: Exception) {
+            body.take(120)
+        }
+    }
+
+    private fun utcDate(ms: Long): String {
+        val cal = java.util.Calendar.getInstance(java.util.TimeZone.getTimeZone("UTC"))
+        cal.timeInMillis = ms
+        return "%04d-%02d-%02d".format(
+            cal.get(java.util.Calendar.YEAR), cal.get(java.util.Calendar.MONTH) + 1,
+            cal.get(java.util.Calendar.DAY_OF_MONTH)
+        )
+    }
+
+    private fun utcTime(ms: Long): String {
+        val cal = java.util.Calendar.getInstance(java.util.TimeZone.getTimeZone("UTC"))
+        cal.timeInMillis = ms
+        return "%02d:%02d:%02d".format(
+            cal.get(java.util.Calendar.HOUR_OF_DAY), cal.get(java.util.Calendar.MINUTE),
+            cal.get(java.util.Calendar.SECOND)
+        )
+    }
+}

core/domain/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/domain/wavelog/WavelogQueue.kt

@@ -0,0 +1,82 @@
+/*
+ * WavelogQueue.kt — WaveLog 本地日志队列(4.5.2)。
+ *
+ * 纯 Kotlin(不依赖 Android): 存储走 IWavelogQueueStore 接口,
+ * 由 core/data 用 SharedPreferences 实现。
+ * 队列上限 500 条(超出丢最旧)。
+ */
+package com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog
+
+import org.json.JSONArray
+import org.json.JSONObject
+
+/** 存储抽象(SharedPreferences 实现见 core/data) */
+interface IWavelogQueueStore {
+    fun load(): String
+    fun save(json: String)
+}
+
+/** 待上传的 QSO 条目(本地队列元素,与 POST /api/v2/qso 字段对应) */
+data class WavelogQso(
+    val id: String,              // 本地唯一 id(UUID)
+    val timeUtcMs: Long,         // 回车时刻 UTC 毫秒(本地显示 + 组装 qso_date/time_on)
+    val call: String,
+    val mode: String,
+    val freqTxHz: Long,          // 上行(回车那一秒多普勒修正)
+    val freqRxHz: Long,          // 下行
+    val satName: String
+)
+
+class WavelogQueue(private val store: IWavelogQueueStore) {
+
+    private val key = "wavelog_queue"
+
+    fun all(): List<WavelogQso> {
+        val raw = store.load()
+        return try {
+            val arr = JSONArray(raw)
+            (0 until arr.length()).map { i ->
+                val o = arr.getJSONObject(i)
+                WavelogQso(
+                    id = o.getString("id"),
+                    timeUtcMs = o.getLong("timeUtcMs"),
+                    call = o.optString("call"),
+                    mode = o.optString("mode"),
+                    freqTxHz = o.optLong("freqTxHz"),
+                    freqRxHz = o.optLong("freqRxHz"),
+                    satName = o.optString("satName")
+                )
+            }
+        } catch (_: Exception) { emptyList() }
+    }
+
+    @Synchronized
+    fun add(qso: WavelogQso) {
+        val list = all().toMutableList()
+        list.add(0, qso) // 最新在前
+        if (list.size > 500) list.removeAt(list.size - 1)
+        save(list)
+    }
+
+    @Synchronized
+    fun remove(id: String) {
+        save(all().filter { it.id != id })
+    }
+
+    @Synchronized
+    fun removeAll(ids: Set<String>) {
+        save(all().filter { it.id !in ids })
+    }
+
+    private fun save(list: List<WavelogQso>) {
+        val arr = JSONArray()
+        list.forEach { q ->
+            arr.put(JSONObject().apply {
+                put("id", q.id); put("timeUtcMs", q.timeUtcMs); put("call", q.call)
+                put("mode", q.mode); put("freqTxHz", q.freqTxHz)
+                put("freqRxHz", q.freqRxHz); put("satName", q.satName)
+            })
+        }
+        store.save(arr.toString())
+    }
+}

core/domain/src/main/java/com/rtbishop/look4sat/core/domain/wavelog/WavelogUploader.kt

@@ -0,0 +1,84 @@
+/*
+ * WavelogUploader.kt — WaveLog 队列上传调度(4.5.2)。
+ *
+ * 手动/周期上传共用: 逐条网格检测(用户 QTH 前 4 位 vs 台站网格前 4 位)
+ * → POST /api/v2/qso → 成功移出队列。
+ * 网格不一致: 返回 NeedConfirm(由 UI 弹窗「忽略并上传/取消」),
+ * 确认后带 force=true 重试本批。
+ */
+package com.rtbishop.look4sat.core.domain.wavelog
+
+import com.rtbishop.look4sat.core.domain.repository.ISettingsRepo
+import org.json.JSONObject
+
+sealed class UploadOutcome {
+    data class NeedConfirm(val stationGrid: String, val userGrid: String) : UploadOutcome()
+    data class Done(val successCount: Int, val failedCount: Int, val message: String) : UploadOutcome()
+}
+
+class WavelogUploader(
+    private val settingsRepo: ISettingsRepo,
+    private val queue: WavelogQueue
+) {
+
+    // 台站网格缓存(每次上传前刷新; 失败用旧值)
+    private var cachedStationGrid: String? = null
+
+    /** 上传整个队列。force=true 跳过网格确认(用户已选「忽略并上传」) */
+    suspend fun uploadQueue(force: Boolean = false): UploadOutcome {
+        val settings = settingsRepo.otherSettings.value
+        val url = settings.wavelogUrl
+        val apiKey = settings.wavelogApiKey
+        val stationId = settings.wavelogStationId
+        if (url.isBlank() || apiKey.isBlank() || stationId.isBlank()) {
+            return UploadOutcome.Done(0, queue.all().size, "未配置 WaveLog 服务器")
+        }
+
+        // 1. 拉站点信息(拿台站网格)
+        val stationGrid = getStationGrid(url, apiKey, stationId) ?: return UploadOutcome.Done(
+            0, queue.all().size, "无法获取站点信息(检查站点 ID/密钥权限)"
+        )
+
+        // 2. 网格检测: 用户当前 QTH 前 4 位 vs 台站网格前 4 位
+        if (!force) {
+            val userGrid = userQthGrid()
+            if (userGrid != null && stationGrid.take(4).lowercase() != userGrid.take(4).lowercase()) {
+                return UploadOutcome.NeedConfirm(stationGrid, userGrid)
+            }
+        }
+
+        // 3. 逐条上传
+        val entries = queue.all()
+        var ok = 0
+        var fail = 0
+        val uploadedIds = mutableSetOf<String>()
+        for (qso in entries) {
+            val result = WaveLogApi.postQso(url, apiKey, stationId, qso, stationGrid)
+            if (result is WavelogResult.Success) {
+                ok++
+                uploadedIds.add(qso.id)
+            } else {
+                fail++
+            }
+        }
+        if (uploadedIds.isNotEmpty()) queue.removeAll(uploadedIds)
+        val message = if (fail == 0) "成功上传 $ok 条" else "成功 $ok 条, 失败 $fail 条(保留待重试)"
+        return UploadOutcome.Done(ok, fail, message)
+    }
+
+    private suspend fun getStationGrid(url: String, apiKey: String, stationId: String): String? {
+        val result = WaveLogApi.getStation(url, apiKey, stationId)
+        if (result is WavelogResult.Success) {
+            return try {
+                JSONObject(result.message).optString("gridsquare").takeIf { it.isNotBlank() }
+                    ?: cachedStationGrid
+            } catch (_: Exception) { cachedStationGrid }
+        }
+        return cachedStationGrid
+    }
+
+    /** 用户当前 QTH 网格(前 4 位; 无 QTH 返回 null = 跳过检测) */
+    private fun userQthGrid(): String? {
+        return settingsRepo.stationPosition.value.qthLocator?.takeIf { it.length >= 4 }
+    }
+}

core/presentation/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -48,8 +48,8 @@
         \n\nPerbarui database setidaknya seminggu sekali untuk prediksi yang akurat.</string>
     <string name="pass_whatsnew_title">Apa yang baru di Look4Sat</string>
     <string name="pass_whatsnew_message">
-        * Navigasi bawah kini menggunakan 5 tab utama plus menu Lainnya (menu tingkat kedua yang dapat dilipat)
-        * Pengaturan UI: urutan halaman dipisah menjadi menu utama dan menu lainnya; pindahkan halaman di antara keduanya</string>
+        * Integrasi logbook WaveLog baru: catat kontak satelit dari halaman radar (tab Log)
+        * Unggah otomatis/manual ke server WaveLog Anda dengan deteksi ketidakcocokan grid</string>
     <string name="radar_back">Kembali</string>
     <string name="radar_notify">Beri tahu</string>
     <string name="radar_az_text">Azimuth</string>
@@ -177,6 +177,23 @@
     <string name="disconnect_radio">Putuskan</string>
     <string name="track_radio">Lacak</string>
     <string name="stop_radio">Berhenti</string>
+    <string name="prefs_wavelog_title">Server log WaveLog</string>
+    <string name="prefs_wavelog_url_hint">Alamat server</string>
+    <string name="prefs_wavelog_key_hint">Kunci API</string>
+    <string name="prefs_wavelog_station_hint">ID stasiun</string>
+    <string name="prefs_wavelog_auto">Unggah otomatis</string>
+    <string name="prefs_wavelog_test">Uji koneksi</string>
+    <string name="prefs_wavelog_upload">Unggah sekarang</string>
+    <string name="wavelog_title">Log</string>
+    <string name="wavelog_call_hint">Tanda panggil</string>
+    <string name="wavelog_mode_hint">Mode</string>
+    <string name="wavelog_saved">Tersimpan ke log lokal</string>
+    <string name="wavelog_need_config">Konfigurasikan WaveLog di Pengaturan terlebih dahulu</string>
+    <string name="wavelog_empty">Belum ada entri log</string>
+    <string name="wavelog_grid_mismatch">Grid QTH (%1$s) tidak cocok dengan grid stasiun (%2$s). Tetap unggah?</string>
+    <string name="wavelog_ignore">Abaikan dan unggah</string>
+    <string name="wavelog_cancel">Batal</string>
+    <string name="wavelog_delete_undo">Urungkan</string>
     <string name="prefs_other_title">Pengaturan lainnya</string>
     <string name="prefs_ui_title">Pengaturan UI</string>
     <string name="prefs_ui_order_title">Urutan halaman</string>

core/presentation/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -53,8 +53,8 @@
         \n\nDoğru tahminler alabilmek için veritabanını en az haftada bir güncelleyin.</string>
     <string name="pass_whatsnew_title" translatable="false">What\'s new in Look4Sat</string>
         <string name="pass_whatsnew_message" translatable="false">
-        * Alt gezinme artık 5 ana sekme artı Daha Fazla menüsü kullanıyor (katlanabilir ikinci düzey menü)
-        * UI Ayarları: sayfa sırası ana menü ve daha fazla menü olarak ayrıldı; sayfalar arasında taşıma yapılabilir</string>
+        * Yeni WaveLog günlük entegrasyonu: radar sayfasından uydu temaslarını kaydedin (Günlük sekmesi)
+        * Izgara uyuşmazlığı algılamayla WaveLog sunucunuza otomatik/manuel yükleme</string>
 
     <!-- Radar screen -->
     <string name="radar_back">Geri</string>
@@ -187,6 +187,23 @@
     <string name="disconnect_radio">Bağlantıyı Kes</string>
     <string name="track_radio">Takip</string>
     <string name="stop_radio">Dur</string>
+    <string name="prefs_wavelog_title">WaveLog günlük sunucusu</string>
+    <string name="prefs_wavelog_url_hint">Sunucu adresi</string>
+    <string name="prefs_wavelog_key_hint">API anahtarı</string>
+    <string name="prefs_wavelog_station_hint">İstasyon kimliği</string>
+    <string name="prefs_wavelog_auto">Otomatik yükleme</string>
+    <string name="prefs_wavelog_test">Bağlantıyı test et</string>
+    <string name="prefs_wavelog_upload">Şimdi yükle</string>
+    <string name="wavelog_title">Günlük</string>
+    <string name="wavelog_call_hint">Çağrı işareti</string>
+    <string name="wavelog_mode_hint">Mod</string>
+    <string name="wavelog_saved">Yerel günlüğe kaydedildi</string>
+    <string name="wavelog_need_config">Önce Ayarlar\'da WaveLog\'u yapılandırın</string>
+    <string name="wavelog_empty">Henüz günlük kaydı yok</string>
+    <string name="wavelog_grid_mismatch">QTH ızgarası (%1$s) istasyon ızgarasıyla (%2$s) eşleşmiyor. Yine de yüklensin mi?</string>
+    <string name="wavelog_ignore">Yoksay ve yükle</string>
+    <string name="wavelog_cancel">İptal</string>
+    <string name="wavelog_delete_undo">Geri al</string>
     <string name="prefs_other_title">Diğer ayarlar</string>
     <string name="prefs_ui_title">UI Ayarları</string>
     <string name="prefs_ui_order_title">Sayfa sırası</string>

core/presentation/src/main/res/values-zh/strings.xml

@@ -43,8 +43,8 @@
     <string name="pass_welcome_message">请务必在设置中通过GPS、经纬度或QTH定位您的位置\n建议至少每周更新一次数据库，以确保预测结果的准确性</string>
     <string name="pass_whatsnew_title">Look4Sat Pro 更新内容</string>
         <string name="pass_whatsnew_message" translatable="false">
-        * 底部导航改为 5 个主标签 + 更多菜单(可折叠二级菜单)
-        * UI 设置: 页面顺序分为主菜单与更多菜单,可拖拽或移动页面</string>
+        * 新增 WaveLog 日志系统: 雷达页 Log 标签记录卫星通联日志
+        * 自动/手动上传到 WaveLog 服务器,带网格不一致检测</string>
 
     <!-- Radar screen -->
     <string name="radar_back">后退</string>
@@ -170,6 +170,23 @@
     <string name="disconnect_radio">断开</string>
     <string name="track_radio">跟踪</string>
     <string name="stop_radio">停止</string>
+    <string name="prefs_wavelog_title">WaveLog 日志服务器</string>
+    <string name="prefs_wavelog_url_hint">服务器地址</string>
+    <string name="prefs_wavelog_key_hint">API 密钥</string>
+    <string name="prefs_wavelog_station_hint">站点 ID</string>
+    <string name="prefs_wavelog_auto">自动上传</string>
+    <string name="prefs_wavelog_test">测试连接</string>
+    <string name="prefs_wavelog_upload">手动上传</string>
+    <string name="wavelog_title">日志</string>
+    <string name="wavelog_call_hint">对方呼号</string>
+    <string name="wavelog_mode_hint">模式</string>
+    <string name="wavelog_saved">已存入本地日志</string>
+    <string name="wavelog_need_config">请先在设置中配置 WaveLog</string>
+    <string name="wavelog_empty">暂无日志记录</string>
+    <string name="wavelog_grid_mismatch">当前 QTH 网格(%1$s)与站点网格(%2$s)不一致,仍要上传?</string>
+    <string name="wavelog_ignore">忽略并上传</string>
+    <string name="wavelog_cancel">取消</string>
+    <string name="wavelog_delete_undo">撤销</string>
     <string name="prefs_other_title">其他设置</string>
     <string name="prefs_ui_title">UI设置</string>
     <string name="prefs_ui_order_title">页面顺序</string>

core/presentation/src/main/res/values/strings.xml

@@ -55,8 +55,8 @@
         \n\nPlease update the database at least weekly to get accurate predictions.</string>
     <string name="pass_whatsnew_title" translatable="false">What\'s new in Look4Sat</string>
         <string name="pass_whatsnew_message" translatable="false">
-        * Bottom navigation now uses 5 main tabs plus a More menu (collapsible second-level menu)
-        * UI Settings: page order split into main menu and more menu; drag or move pages between them</string>
+        * New WaveLog logbook integration: log satellite contacts from the radar page (Log tab)
+        * Auto/manual upload to your WaveLog server with grid mismatch detection</string>
 
     <!-- Radar screen -->
     <string name="radar_back">Back</string>
@@ -201,6 +201,23 @@
     <string name="disconnect_radio">Disconnect</string>
     <string name="track_radio">Track</string>
     <string name="stop_radio">Stop</string>
+    <string name="prefs_wavelog_title">WaveLog log server</string>
+    <string name="prefs_wavelog_url_hint">Server address</string>
+    <string name="prefs_wavelog_key_hint">API key</string>
+    <string name="prefs_wavelog_station_hint">Station ID</string>
+    <string name="prefs_wavelog_auto">Auto upload</string>
+    <string name="prefs_wavelog_test">Test connection</string>
+    <string name="prefs_wavelog_upload">Upload now</string>
+    <string name="wavelog_title">Log</string>
+    <string name="wavelog_call_hint">Callsign</string>
+    <string name="wavelog_mode_hint">Mode</string>
+    <string name="wavelog_saved">Saved to local log</string>
+    <string name="wavelog_need_config">Configure WaveLog in Settings first</string>
+    <string name="wavelog_empty">No log entries yet</string>
+    <string name="wavelog_grid_mismatch">QTH grid (%1$s) does not match station grid (%2$s). Upload anyway?</string>
+    <string name="wavelog_ignore">Ignore and upload</string>
+    <string name="wavelog_cancel">Cancel</string>
+    <string name="wavelog_delete_undo">Undo</string>
     <string name="prefs_other_title">Other settings</string>
     <string name="prefs_ui_title">UI Settings</string>
     <string name="prefs_ui_order_title">Page order</string>